Médiathèque du Chevalet

Une crise vient d'éclater. L'Elector Primo est mort et son fils lui succède. Réfugiés à Vegas, June et Day rencontrent des rebelles qui veulent bien les aider à s'enfuir s'ils acceptent d'assassiner le nouvel Elector. Mais June se demande si le nouveau chef d'Etat n'est pas signe de changement. Et si les Patriotes avaient tort ?